Pump pressure hose
2016-11-06 22:14 Click：times
Section 11 rig123.net' target='_blank'>DRILLING INSTRUMENTATION
钻井仪表
11-1 Specifications:
参数
- Power Supply: 220VAC +20%, 50HZ +10%
- 电源:
- Operating Environment:
-20℃ to 80℃ (equipment in open area) 0℃ to 30℃ (equipment in room)
- Hook Load: 0-5000KN, 10/12 line strung
- 钩载: 0-5000KN, 10/12 绳
- Rotary Table RPM: 0-300RPM
- 转盘转速:
- Rotary Torque or Top Drive: 0-1000AMPS
- 顶驱旋转扭矩:
- Tong Torque: 0-100kN·M
- 大钳扭矩:
- Pump SPM: 0-200SPM
- 泵冲程:
- Pump Pressure: 0-40mPa
- 泵压:
- Mud Return Flow: 0-100%
- 返浆量:
- Depth of Hole: 0-9999m
- 井深:
- Level of Mud Pit: 0-5m
- 泥浆池高度:
- System Accuracy: display=±2.5%, record=±1%
- 精度: 显示=±2.5%,记录=±1%
11-2 Equipment Supply
设备
11-3.1 Sensors:
传感器:
- 1* Weight load cell
Page 88 of 102
- 测力计
- 1* EDMS of depth
- 井深电子测量计
- 3* Pump SPM sensor
- 泵冲次传感器
- 1* Pump pressure sensor
- 泵压传感器
- 1* Mud return flow sensor
- 返浆量传感器
- 1* Rotary RPM sensor
- 转盘转速传感器
- 1* Rotary torque sensor
- 转盘扭矩传感器
- 1* Top drive torque sensor (Owner supplied)
- 顶驱扭矩传感器 (用户自备)
- 1* Top drive RPM sensor (Owner supplied)
- 顶驱转速传感器 (用户自备)
- 1* Tong torque sensor
- 大钳扭矩传感器
- 2 Pressure transducer assy. (1*1000psi, 2*5000psi)
- 压力传感器总成 (1*1000psi, 2*5000psi)
- 6+2* Ultra-sonic probe
- 超声波探头
11-3.2 Display System
显示系统
- 1* Display panel, stainless steel
- 显示面板，不锈钢
- 1* Weight indicator
- 指重表
- 1* Pump pressure gauge
- 泵压表
Page 89 of 102
- 2 Pump SPM gauge
- 泵冲次表
- 1* Mud Tank volume monitoring gauges for main mud tanks and trip
tanks
- 泥浆罐泥浆量监控表，用于主罐和泥浆补给罐
- 1* Tong torque meter
- 大钳扭矩表
- 1* Rotary torque meter
- 转盘扭矩表
- 1* LCD digital display panel
- 液晶显示屏
- 1* Display for toolpusher
- 显示器，用于井队长
- 1* Display for company man
- 显示器，用于甲方人员
- 1* Alarm horn assy.
- 警报汽笛总成
- 1* Flow guide
- 导流板
- 3* Damper
- 缓冲器
- 3* Releasing valve
- 释压阀
- 2* Recharging valve
- 装料阀
11-3.3 Data Acquisition System
数据采集系统
- 1* Data acquisition unit (DAQ)
- 数据采集单元 (DAQ)
- 5* Signal acquisition module
- 数据采集模块
- 2* Signal communication module
Page 90 of 102
- 数据通信模块
- 15* Signal transition module
- 数据过度模块
- 1* Power distribute box
- 配电盒
- 1* Signal barrier box
- 数据阻挡盒
- 1* Signal EX barrier box
- 数据EX 阻挡盒
11-3.4 Recording System
记录系统
- 1* Industrial PC
- 工业 PC
- 1* T-POT modem
- T-POT 调制解调器
- 1* Wide Color printer
- 彩色打印机
- 1* software
- 软件
- 1* Online UPS
- 在线 UPS
- 1* Voltage Regulator, AC power
- 交流稳压器
11-3.5 Mounting Accessories
安装固定部件
- 1* Mounting parts of rotary ROP sensor
- 转盘转速传感器安装部件
- 2* Mounting parts of pump SPM sensor
- 泵冲传感器安装部件
- 1* Mounting parts of mud return flow sensor
- 返浆传感器安装部件
Page 91 of 102
- 1* Mounting parts of pump pressure sensor
- 泵压传感器安装部件
- 1* Hand pump
- 手摇泵
- 1* High pressure shut valve
- 高压断路阀门
- 9* Mounting parts of ultra-sonic probe
- 超声波探头安装部件
- 1* Batch of standard fixing parts
- 其它标准固定部件
11-3.6 Hydraulic Hose, Cables and Fittings
液压软管、电缆和配件
- Weight indicator hose, 20m
- 指重表软管,
- Pump pressure hose, 20m
- 泵压软管,
- Tong torque hose, 20m
- 大钳扭矩软管,
- 2*cables from pump SPM sensor1, 2 and3 to signal barrier box, 45m each
- 2根电缆，从泵冲次传感器1、2 到数据阻挡盒，每根45m 长
- 1*cable, from signal barrier box to DAQ, 80m
- 1根电缆，从数据阻挡盒到数据采集单元
- Cable, rotary ROP sensor to DAQ, 20m
- 电缆，转盘转速传感器到数据采集单元
- Cable, rotary torque sensor to DAQ, 20m
- 电缆，转盘扭矩传感器道数据采集单元
- Cable, depth sensor to DAQ, 20m
- 电缆，井深传感器道数据采集单元
- 9*cables, ultra-sonic probe to DAQ
- 9根电缆，超声波探头到数据采集单元
- 1*cable, DAQ to display panel, 15m
Page 92 of 102
- 1根电缆，数据采集单元到显示面板
- 1*Cable, DAQ to LCD digital screen, 15m
- 1根电缆，数据采集单元到液晶显示屏.
- Co-axial cable, DAQ to recording unit, 150m
- 同轴电缆，数据采集单元到记录装置.
- Cable, rig site power supply control case to system power supply, 20m
- 电缆，井场电源控制箱到系统电源.
- Cable, system power supply to DAQ, 2m
- 电缆，系统电源到数据采集单元.
Page 93 of 102
SECTION 12 营房 Camping
餐厅8.5m×2.8m×2.5m
Dining room Ea.
1
内装修，铺木地板，配5 张不锈钢餐桌，30 把餐凳,
电暖器2 个
Iinside decoration, wood-floor, complete with 5
stainless steel dining
tables, 30 dining chairs, 2 electric heater
会议室8.5m×2.8m×2.5m
Conference Ea.
1
内装修，铺木地板，6 米会议圆桌1 张,19 把会议椅,
电暖器2 个
Iinside decoration, wood-floor, complete with a 6m
conference round-table, 19 conference chairs, 2
electric heater
员工宿舍8.5m×2.8m×2.5m
Living room Ea.
13
内装修，铺木地板，4 张高低床,2 张床头桌,2 把镜
子/毛巾架,2 个杂物架,4 个更衣柜,2 个电暖器,2 把椅
子
Iinside decoration, wood-floor, complete with 4
high/lower beds, 2 bedside tables, 2 mirrors/towel
racks, 2 broom racks, 4 wardrobes, 2 electric
heater,2 chairs
操作间8.5m×2.8m×2.5m
Operating room Ea.
1
内壁装修,电暖器2 个
Insidewall decoration, 2 electric heaters
洗澡间8.5m×2.8m×2.5m
Bathroom Ea.
1
不锈钢挂衣钩6 件,2 把连椅,防水电暖器2 个
6 stainless steel clothes-hooks, 2 connection
chairs, 2 waterproof electric heaters
卫生间6m×2.8m×2.5m
Toilet Ea. 1
8m3 生活水罐
8m3 Water tank for lifelive Ea. 1
Camp generator set
野营房发电机组CAT C15 Set 2 Including house 含房子
Page 94 of 102
SECTION 13 SAFETY EQUIPMENTS(To be supplied by the buyer)
安全设备
Full face mask and filter
面罩与滤色镜 20 ea
Escape saver
逃生装置 28 ea
High pressure breathing air compressor
高压呼吸空气压缩机 1 set
Multi gas monitor
多种气体监控器 2 sets
Personal gas alarm
专用瓦斯报警器 8 ea
Page 95 of 102
SECTION 14 MISCELLANEOUS
其他
7-6 Hydraulic Power Unit
液压动力装置
Qty:1 EA,
Specifications
参数
- Capacity of oil tank 1000L
- 油罐容积
- Volume flow of per pump
- 每个泵流量
- Max. volume flow of mechanism 120L/min(oil supply pump)
- 机械装置泵最大流量 120L/min(进油泵)
- Max. volume flow of disc-brake 15L/min(oil supply pump)
- 盘刹泵最大流量 15L/min(进油泵)
- Volume flow of oil feeding pump 36L/min
- 进油泵流量 36L/min
- Rated pressure of per pump
- 每台泵的额定功率
- Oil supply pump of mechanism 16Mpa
- 机械装置供油泵
- Oil supply pump of disc-brake 7.5Mpa
- 盘刹供油泵
- Oil feeding pump 0.5Mpa
- 进油泵
- Power of motor
- 电机功率
- Pump motor of mechanism 37kW
- 机械装置泵电机
- Pump motor of disc-brake 2×3kW
- 盘刹泵电机
- Pump motor of oil feeding 0.75kW
- 进油泵电机
Page 96 of 102
- Motor of cooler 0.75kW
- 冷却装置电机
- Heater power 3×2＝6kW
- 加热器功率
- Max.power of radiator 18.6kW
- 散热器最大功率
- Overall dimension(L×W×H) 1800×1860×1680mm
- 外型尺寸(L×W×H)
- Weight 1650kg
- 重量
This HPU serve hydraulic disc brake and Hydraulic tools, all necessary hose and joint
provided.
此液压动力装置供给液压盘式刹车、液压工具和所有的需要的软管、接头
7-7 Hydraulic wire line cutter:
液压剪绳器:
Qty: 1 EA,
Specification:
参数:
- Max. diameter of rope: 48mm
- 钢丝绳最大尺寸:
- Min. stroke of piston: 60mm
- 活塞最小冲程:
- Stroke of knife: 8.8mm
- 切刀冲程:
- Max. cut load: 20tons
- 最大切力:
- Oil volume: 0.3L
- 油量:
- Max. force of handle: 39kgf
- 最大把手压力:
7-8 Monitoring system
监控系统
Four cameras for monitoring drawworks, racking platform, mud pump and mud control
Page 97 of 102
system, the display is located in driller control cabin.
4 台摄像机，用于绞车、二层台、泥浆泵和泥浆循环系统，显示器安装在司钻控制房内。
Page 98 of 102
总装部件和钻机组装工具
14.1 1 sets General assembly parts (1set)
总装配件 (1set)
14.2 2 ea. YQ-50 Jack
YQ-50 千斤顶
14.3 1 Movable grease unit
移动式润滑装置
14.4 1 Welding machine
焊机
14.5 1 Wireline guider
钢丝绳导向器
14.6 1 Sand line
捞沙钢丝绳 4900m
14.7 1 Trays for cable, oil, water and air tubeline
油水气电缆桥架
14.8 1 Sling for rig installation
井架安装吊具
Page 99 of 102
SECTION 16 RIG-UP, COMMISSIONING AT MANUFACTURER’S YARD
工厂钻机起升，试运转和培训
15-1 Rig-up
起升
15-1.1
15-1.2
15-1.3
15-1.4
15-1.5
15-1.6
15-1.7
15-1.8
15-1.9
15-1.10
Upload equipment required for rig-up
准备好用于起升井架的设备
Set and assemble substructure
安放组装底座
Install drawworks and rotary table on drill floor
安装绞车和转盘
Set and assemble mast
安放组装井架
Install crown block, deadline anchor and mast accessories.
安装天车，死绳固定器和井架其它附件
String up traveling block (fast line end is not attached to drawworks drum)
游车穿绳(快绳端不与绞车滚筒连接)
Set and align
安放和定位
* Generator house
发电机房
* Air compressor house
空气压缩机房
SCR /MCC 房
* Mud pumps and manifold
泥浆泵和管汇
* Mud system
泥浆系统
* Water tanks
水罐
* Fuel tanks & lube tank
燃料罐&润滑油罐
Install cable trays
安装电缆排
Install SCR control panel at drawworks driller console.
在绞车司钻控制台上安装SCR 控制板.
Install air, fuel, water piping including pipe, fitting, hoses and valves.
安装气、油、水管线，包括管道、接头配件、软管和阀门.
Page 100 of 102
15-1.11
15-1.12
15-1.13
15-1.14
Lube all machinery
润滑所有机械装置
Provide 8M3 diesel fuel
提供8M3 柴油
Fill suction tank and cooling tank with water
向吸入罐和冷却水罐内注水
Fill water for all radiators.
散热器注水
15-2 Commissioning
试运转
15-2.1
15-2.2
15-2.3
15-2.4
15-2.5
15-2.6
15-2.7
Run cold starting air compressor and pressure test air of compressor system
运行冷启动空气压缩机并进行气体测试
Run diesel generator and test electric system including various protections
and alarm test.
运转柴油发电机，并测试电力系统（包括各种保护警报测试）
Run drawworks and rotary table.
运转绞车和转盘.
Fix fast line end to drawworks drum.
固定快绳末端到绞车滚筒.
Raise mast.
起升井架.
Raise substructure.
起升底座.
Test run pumps at required load for four hours.
在额定压力下测试运行泥浆泵.
15-3 15-3.1
15-3.2
Rig-down, touch up paint and packing
放下井架、补漆和包装
The color and material will be according to regular practice.
颜色和材料以实际为准.
Page 101 of 102
SECTION 17 PACKING
包装
Equipment shall be suitally packaged for sea transport.
设备需要进行合理的包装以便进行海运.
Page 102
TAG：
- 上一篇：ZQJ300×2
- 下一篇：YJZ150 The weight indicator